Лучшие темы Вордпресс с поддержкой WPML (мультиязычности)

Если планируете работать с международной аудиторией, многоязычная поддержка на сайте – ключевой фактор его успеха. Плагин WPML (WordPress Multilingual) позволяет легко переводить страницы, записи, меню и другие элементы сайта на разные языки, сохраняя при этом единый дизайн и функционал. Однако, чтобы работа с WPML была максимально удобной и корректной, важно выбрать шаблон, который полностью совместим с этим плагином. Такие темы упрощают процесс перевода, поддерживают SEO для каждого языка и обеспечивают стабильную работу без конфликтов.
В этой статье мы собрали лучшие шаблоны WordPress с поддержкой WPML. Они подойдут для интернет-магазинов, корпоративных вебсайтов, блогов и онлайн-сервисов. И помогут создать ресурс, который одинаково комфортно использовать посетителям из любой точки мира.

Лучшие шаблоны Вордпресс с поддержкой WPML

Представленные шаблоны упрощают процесс перевода на все популярные языки, поддерживают SEO для каждого языка и обеспечивают стабильную работу без конфликтов.

1. Elementra

Многоцелевой шаблон Вордпресс с готовыми решениями для всевозможных направлений бизнеса, образовательных платформ и курсов, интернет-магазинов, социальных проектов со сбором донатов, спортивных и оздоровительных ресурсов. Тема имеет 90+ готовых домашних страниц. И конечно же добавлена возможность многоязычности с помощью WPML.

2. Qwery

Популярный многоцелевой бизнес-шаблон Вордпресс с возможностью создания многоязычных сайтов для предприятий и организаций. А также он подойдет для мастерских и всевозможных курсов, интернет-магазинов, ресторанов и кафе, новостных медиа и блогов. Сегодня любой бизнес, обеспечивающий быстрый перевод информации на сайте, будет более успешным. В загрузочный пакет включено более 100 креативных демо, благодаря которым можно быстро запустить онлайн-бизнес и без кодирования.

3. Anesta

Мощный Вордпресс шаблон для интрасети, экстрасети, сообщества, агентства, а также для удобного доступа к корпоративным данным. Для такой коммуникации важно иметь возможность переключаться на разные языки. Anesta совместима с BuddyPress, включая Activity ShortCode, Docs и BuddyPress для LearnDash, а также M Chart и M Chart Highcharts Library.

4. Gutentype

Шаблон разработан на основе конструктора страниц Гутенберг для блогов любых тематик, от бизнес-тем до бьюти ниши и образования. Интересные блоги известны во всем мире, они популярны благодаря контенту и возможности читать его на разных языках. Тема Gutentype также предоставляет эту возможность благодаря плагину WPML.

5. Jacqueline

Стильный шаблон Вордпресс для вебсайта салонов красоты, массажного или спа-салонах, мастера тату и маникюра, косметического интернет-магазина  и других услуг бьюти-сферы. 8 демо, включенные в пакет, предлагают уже готовые варианты, которые легко настраиваются в конструкторе Элементор. Jacqueline поддерживает плагин QuickCal, который при подключении к WooCommerce дает возможность оплаты. В него в том числе входит PayPal и процесс бронирования.

6.Psychology

Профессионально разработанный шаблон для психологии и психологов, а также консультирования в психологической сфере, здорового питания, нутрициологии, личностного роста, в финансовой сфере. В этой теме можно создавать всевозможные форумы на разных языках благодаря интеграции с bbPress, BuddyPress и WPML. WooCommerce и некоторые его расширения, плюс elegro Crypto Payment для оплаты в криптовалюте, полностью готовы к созданию интернет-магазина.

7.Windsor

Готовое решение для сайта на котором представляются отдельные объекты недвижимости или жилищные комплексы, офисные и отельные комплексы. 5 демо домашней страницы, комплект предустановленных страниц, пользовательские шорткоды и виджеты, а также плагин многоязычности WPML позволяют быстро настроить ресурс для вашей недвижимости. Плагин Image Hotspot от DevVN добавит удобное взаимодействие посетителям с контентом.

8. Kicker

Высоко оцененный пользователями многоцелевой шаблон Вордпресс для блогов, новостных онлайн-изданий, журналов любой тематики. Благодаря встроенному плагину WPML сможете предоставить читателям контент на их родном языке, не привлекая для этого дополнительных усилий и ресурсов. В Kicker организовано AMP для быстрой загрузки мобильных страниц, что важно для новостного ресурса. 1000+ готовых макетов для блога созданы в Элементор, но тема совместима и с блоками Kadence Blocks для Gutenberg.

9. FC United

Спортивный шаблон Вордпресс для футбольного клуба, спортивной секции, общества болельщиков, тренеров и организации соревнований, совместимый со SportsPress. Вам понравятся разработанные таблицы лиг, профили команд и игроков со статистикой, а также отчеты о матчах. FC United легко переводится на все популярные языки через WPML – болельщики со всего мира будут пристально следить за вашим сайтом.

10. Ann

Суперсовременный и актуальный шаблон Вордпресс для генератора ИИ и агентства ИИ. Вы можете подключиться к нескольким ведущим сервисам искусственного интеллекта, включая: OpenAI (DALL-E) – один из самых популярных генераторов преобразования текста в изображения, известный своими креативными и высококачественными результатами, Stable Diffusion – популярная модель с открытым исходным кодом, которая предлагает отличный баланс качества и настройки. В комплект включен WooCommerce с несколькими расширениями и возможность оплаты в криптовалюте Elegro Crypto Payment.

Вопросы и ответы по теме WPML

Выбор шаблона Вордпресс с поддержкой WPML — важный шаг для многоязычного проекта. Подходящие темы из нашей подборки помогут создать сайт, удобный для пользователей со всего мира. И при этом сохранив стильный внешний вид и высокую производительность.

Алексей Шевченко

Автор и редактор на wptheme.us

Задать вопрос

Опыт работы с WordPress более 15 лет. Создал более 1500 сайтов на Вордпресс. Перевел более 400 тем на русский и украинский язык. Сотни вылеченных сайтов от вирусов. Тысячи установленных и настроенных плагинов.