Есть ли в теме целевая страница?
С шаблоном идет конструктор WPBakery Page Builder, который позволит из главной страницы или любой другой сделать лендинг страницу.
Могу ли я добавить пользовательскую «страницу благодарности» после покупки?
WooCommerce не имеет этой опции по умолчанию, однако есть несколько доступных плагинов, которые можете найти (попробуйте выполнить поиск по запросу «Пользовательская страница благодарности WooCommerce»).
Вы рекламируете тему Savoy как быструю с оценкой Pingdom 99%. Когда я запустил вашу тему (без iframe), она получила 84 балла.
Различная оценка Pingdom в основном связана с отключением сжатия gzip, однако опытная скорость для посетителей не будет заметно отличаться. Критерии оценки на различных веб-сайтах для тестирования скорости различаются, и вряд ли ваш сайт будет медленным, если только у вас не будет почти наивысшего балла.